Posts Tagged ‘física cuántica’

XII [ Orígens / Orígenes ]

Viernes, Noviembre 19th, 2010

“Crec que puc dir amb seguretat que ningú no entén la mecànica quàntica”. RICHARD FEYNMAN

M´ofega el desassossec

del principi d´IN-CERTESA

(la immensitat inimaginable,

IN-COMPRENSIBLE).

Sembla mentida el poder

de dues úniques lletres…

(les micropartícules invisibles,

IN-COMPRENSIBLES)

…quan tot pareix reduir-se

a un simple i senzill prefix

(la realitat visible,

IN-COMPRENSIBLE).

.  .  .

“Creo que puedo decir con seguridad que nadie entiende la mecánica cuántica”. RICHARD FEYNMANMe ahoga el desasosiego

del principio de IN-CERTEZA

(la inmensidad inimaginable,

IN-COMPRENSIBLE).

Parece mentira el poder

de dos únicas letras…

(las micropartículas invisibles,

IN-COMPRENSIBLES)

…cuando todo se reduce

a un mero y simple prefijo

(la realidad visible,

IN-COMPRENSIBLE).

.  .  .

Text: Maria Àngels Moyà

Imagen: Diego Laranxeira

XI [ Orígens / Orígenes ]

Viernes, Noviembre 19th, 2010

NIELS BOHR

Si poguéssim sotmetre la humanidad

a l´acció d´un accelerador de partícules,

descobriríem senderes

entre ment, cos i ànima

que, ocupats en evolucionar,

encongiren amb el pas del temps.

.  .  .

“Cualquier persona que no encuentre asombrosa la teoría cuántica es que no la entiende”. NIELS BOHR

Si pudiésemos someter a la humadidad

a la acción de un acelerador de partículas,

descubriríamos senderos

entre mente, cuerpo y alma

que, ocupados en evolucionar,

encogieron con el paso del tiempo.

.  .  .

Text: Maria Àngels Moyà

Imagen: Diego Laranxeira